Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Комедийым модаш

  • 1 комедий

    комедий
    1. комедия (весела, оҥай сюжетан сылнымутан произведений; тугак тидым сценыште ончыктымаш)

    Калык ойым колыштын, серыза повесть шотым, серыза ойлымашымат, комедийымат. В. Сави. Прислушиваясь к мнению народа, пишите повести, пишите и рассказы, и комедии.

    2. перен. притворство, лицемерное поведение (ондалаш тӧчен чояланымаш)

    Комедийым модаш играть (разыгрывать) комедию, притворяться.

    Сита комедийым модаш! Хватит играть комедию!

    3. в поз. опр. комедийный, относящийся к комедии

    Комедий жанр комедийный жанр, жанр комедии;

    комедий образыш пурен мошташ суметь войти в комедийный образ.

    Марийско-русский словарь > комедий

  • 2 комедий

    1. комедия (весела, оҥай сюжетан сылнымутан произведений; тугак тидым сценыште ончыктымаш). Калык ойым колыштын, се-рыза повесть шотым, серыза ойлыма-шымат, комедийымат. В. Сави. Прислушиваясь к мнению народа, пишите повести, пишите и рассказы, и комедии.
    2. перен. притворство, лицемерное поведение (ондалаш тӧчен чояланымаш). Комедийым модаш играть (разыгрывать) комедию, притворяться. Сита комедийым модаш! Хватит играть комедию!
    3. в поз. опр. комедийный, относящийся к комедии. Комедий жанр комедийный жанр, жанр комедии; комедий образыш пурен мошташ суметь войти в комедийный образ.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > комедий

  • 3 драмкружок

    драмкружок

    Школысо драмкружок школьный драмкружок;

    драмкружокышто участвоватлаш участвовать в работе драмкружка.

    Культура пӧртеш «У илыш» колхозын драмкружокшо «Артистка» лӱман комедийым модын ончыкта. А. Волков. В доме культуры драмкружок колхоза «Новая жизнь» покажет комедию «Артистка».

    Марийско-русский словарь > драмкружок

  • 4 драмкружок

    драмкружок, драматический кружок (сценыште модаш йӧратыше-влакын самодеятельный ушемышт). Школысо драмкружок школьный драмкружок; драмкружокышто участвоватлаш участвовать в работе драмкружка.
    □ Культура пӧртеш «У илыш» колхозын драмкружокшо «Артистка» лӱмаи комедийым модын ончыкта. А. Волков. В доме культуры драмкружок колхоза «Новая жизнь» покажет комедию «Артистка».

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > драмкружок

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»